Фонд

fond.jpg

Благотворительный фонд «Чистые Земли» зарегистрирован в Министерстве юстиции РФ, cвидетельство о государственной регистрации от 06.04.2016, учетный номер 7814012280.

Благотворительный фонд «Чистые Земли» осуществляет организационную, консультационную, информационную и финансовую поддержку исследований и разработок в сферах культуры, просвещения и духовного развития личности.

Направления деятельности благотворительного фонда:

  • Разработка и реализация благотворительных программ, направленных на достижение целей фонда;

  • Финансирование и направление собранных пожертвований на реализацию исследовательских программ и проектов и на создание комплексов и зданий просветительского и оздоровительного назначения;

По всем вопросам, связанным с благотворительным фондом, просим связываться по электронному адресу ask@zemlizemli.ru.


Программы фонда

Проект «Библиотека»

На сегодняшний день крайне мало переведенных на русский язык просветительских тибетских текстов по Юнгдрунг Бон и Дзогчену. В рамках данной благотворительной программы планируется создание «Центра переводов» для исследовательской работы и перевода на русский язык тибетских текстов по Юнгдрунг Бон и Дзогчену. Проект даст возможность русскоязычной аудитории получить знания о духовном развитии личности из первоисточника – древних тибетских текстов, составленных многими уважаемыми Учителями. На сегодняшний день уже существует договоренность с тибетским монастырем Менри о передаче «Исследовательскому Центру тибетской культуры и религии Юнгдрунг Бон» наиболее интересных для исследований и перевода текстов. Переведенные тексты позволят более глубоко и детально изучить традицию Юнгдрунг Бон в рамках исследовательских программ, которые разработаны Исследовательским центром и открыты для ознакомления всем желающим.

Над переводами будет работать тщательно отобранная команда профессиональных переводчиков, специализирующихся на переводе тибетских буддийских текстов. В рамках проекта запланированы печать и распространение переведенных на русский язык тибетских текстов. Большая часть текстов будет предоставлена в открытом доступе на информационном интернет-портале www.bon.su. Закрытые для широкой аудитории тексты будут доступны только участникам исследовательских программ «Исследовательского центра тибетской культуры и религии Юнгдрунг Бон».

Также в рамках проекта «Библиотека» планируется создание «Школы переводчиков» по обучению русских учеников тибетскому языку, а тибетских учеников русскому языку. Это направление в перспективе позволит увеличить количество профессиональных переводчиков и даст возможность перевода большего количества текстов.

Фонд может запустить и развивать проект «Библиотека» только с вашей помощью:

  • Если проект показался вам важным и полезным, вы можете сделать пожертвование на его развитие;

  • Если Вы профессиональный переводчик с тибетского языка на русский, то можете оказать помощь своим включением в работу команды проекта;

  • Если Вы представитель типографии, которая в качестве помощи готова печатать книги,

Пожалуйста, напишите нам письмо на адрес ask@zemlizemli.ru или позвоните по телефону 8 800 250 33 01 (звонок бесплатный)

Проект «Обучение и практика»

В рамках благотворительной программы осуществляется сбор средств на уставную деятельность АНО «Исследовательский центр тибетской культуры и религии Юнгдрунг Бон». Одним из ключевых направлений деятельности центра является создание инфраструктуры для исследования тибетской культуры и религии Юнгдрунг Бон, и уже созданы следующие проекты:

  • Исследовательская программа «Основы Тантры и Дзогчена», была запущена в 2015 году, длится три года и набор на эту программу происходит каждый год в январе. Программа позволяет проводить исследование традиции Юнгдрунг Бон в городских условиях, совмещая с повседневной жизнью. К 2018 году программа уже имеет первых выпускников и филиалы в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске (в плане — расширение сети филиалов). Исследовательская программа разработана в соответствии с традицией Юнгдрунг Бон и предполагает системную и последовательную передачу знаний. За три года (12 двухнедельных ретритов) исследуются основные положения и принципы традиции Юнгдрунг Бон и Дзогчена, а также выполняются совместно с Учителем основные практики. Системность исследовательской программы позволяет не только изучить философские основы, но также понять, какая последовательность медитативных техник необходима для достижения результата – исследования собственного ума, и в соответствии с этим выстроить личную практику.

  • Для изучения более глубоких исследовательских программ и для подготовки русскоязычных специалистов в области культуры и религии Юнгдрунг Бон в Кингиссепском районе Ленинградской области начато строительство большого Ретритного центра (гостинично-оздоровительного комплекса). На базе Ретритного центра будут проводиться несколько долгосрочных исследовательских программ со сроком ознакомления от трех до девяти лет. Последовательное участие в 3-летней программе дает возможность стать наиболее эффективным в личной практике и позволяет приобрести статус мастера Дзогчена. Приобретение опыта 9-летней исследовательской деятельности полностью подготовит к самостоятельной передаче знаний другим. Осуществление исследовательской деятельности предполагает возможность постоянного проживания на территории Ретритного центра в целях непрерывного, концентрированного и углубленного изучения программ. Также будет предусмотрена возможность для всех желающих совершить личный долговременный ретрит (от 1,5 месяцев до 1 года).

  • Для получения онлайн общедоступной информации о традиции Юнгдрунг Бон и Дзогчен в разработке интернет-портал www.bon.su. Это информационная онлайн площадка о Юнгдрунг Бон и Дзогчене во всем мире, истории возникновения, развитии, учителях, взаимодействии с другими традициями и наукой.

Благотворительный фонд собирает средства на функционирование этих исследовательских и просветительских программ и проектов. Если проект «Обучение и практика» показался Вам важными и полезными, Вы можете сделать пожертвование, для этого, пожалуйста, напишите нам письмо на адрес ask@zemlizemli.ru или позвоните по телефону 8 800 250 33 01 (звонок бесплатный).



Как бы велики ни были власть, сила, богатство и процветание, которыми ты наслаждаешься ныне, ничто из этого не последует за тобой, когда ты умрешь. Тебя будут сопровождать лишь благие и неблагие дела, совершённые тобой при жизни, и только сила их последствий определит, родишься ты в высшем или низшем мире сансары. – Патрул Ринпоче